Для улучшения настроения заказала Рэю кучу одежды, подтяжки и сапоги с Ипла. Ну и переноску, наконец, хотя куда это мне его носить, а главное - когда - совершенно непонятно. При том, что он не крашен, все это довольно бесполезные потуги, однако, я надеюсь, что когда-нибудь все-таки...да.. Отчего-то в голове крутится мысль о покупке какой-нибудь крошки, размера tiny. На работе посадить, чтобы было веселее. Но как-нибудь потом. На день рожденья, например... Самый понравившийся вариант:
Мдэ. Даже когда светит солнце в окно, иногда и оно не помогает не чувствовать себя так, будто тебя накануне стукнули молотком по голове и оставили одного на какой-нибудь одинокой планете в далекой-далекой галактике. Вот это действительно печально, ибо не способствует реализации стремления стать лучше.
Даже на работе заставляют кушать, но здесь это интеллектуальный челлендж "собери себе салат из ингридиентов в разных коробочках". Меня долго печалило отсутствие деньги на моей карточке, но сегодня ента самая деньга пришла, настроение исправилось, ибо теперь я раздам всем, что должна и обещала.
Блудный малыш вернулся в Москву, Аллилуйя. Я уже начинала беспокоиться.
Почему никто, черт возьми, не понимает, что я ПРОСТО занята, и нет под этим контекста " на самом деле я не хочу вас видеть"? Из-за упреков (включая интонацию) вроде "Ну ладно, значит не судьба..", "Да, а я уже начинаю забывать, как ты выглядишь" или " Нет, подумай, что тебе самой действительно хочется - сидеть читать судебную практику или прогуляться?" я чувствую себя виноватой, чувствую себя плохо. А мне надо, чтобы меня не торопили, потому что я сама расстраиваюсь, когда очень хочу кого-то видеть, но не могу из-за горы заданий, лежащей на моих козацких плечах. Как-то это все очень опечалило меня сегодня. А что будет с сентября? А потом? Может, я так вообще одна останусь? Вот класс. Пипец какой-то. К счастью "никто не понимает" позволяет очень быстро отличить настоящих друзей, которые-таки понимают, от тех, кому невдомек. И снова подтверждает, что хорошие друзья - это старые друзья. Которые тебя знают от головы до пяток и до последней клетки мозга. Спасибо тебе, Господи, что такие люди у меня есть. Надеюсь, они никогда не покинут меня.
Настало блаженное время, когда можно спать под одеялом. И утром я обнаружила, что в комнате у нас сломалось окно и не закрывается. Оу йес. На работе поработалось сегодня славно, сидишь себе и делаешь что-то, не требующее раздумий о высоких материях... Оторвалась от работы, пошла пообедала, оказалось, из отпуска вернулся один из старших партнеров, он когда-то учился в МГИМО, такой веселый... юристы из тех кому до тридцати не особо рвутся на контакт - сидят своими кучками, зачем им знакомиться... а постарше, видимо, осознают, что новеньким нелегко в плане контакта и адаптации в коллективе. Ужасно была рада его видеть. Потом вернулась продолжила работать... Вечный конфликт в паралигальской насчет того, включать кондиционер или нет, завершился мирно - сегодня было так холодно, что некоторые даже врубили обогреватели.
Продолжаю читать Эко. Как ни странно, хотя это детективная история а-ля Шерлок Холмс, только про монахов, и повествование неторопливое с кучей описаний, мне нравится - наверное потому, что много теологических размышлений. Мне кажется, что религии, а больше - слепой веры, в нашем мире не хватает. Люди вечно берут через край - тогда верили слишком рьяно, до кровопролития из-за незначительных расхождений в толковании Писания, сейчас - не верят вообще и стыдятся верить. И редко когда о Боге задумываются - нет времени. Все это неправильно, убивает какой-то кусочек души. Ну и кусочек мозга, ответственный за логику.
Три дня пыталась уйти с работы в такое время, чтобы успеть на Полянку и купить какую-нибудь мукулатуру на англицком. Там магазин,тысяча чертей,работает всего до 21. Вчера меня осенило, что я работаю в одной станции от Республики, которая работает, судя по информации на сайте - до 23:59. Зашла.. Как ни странно, чтива на языке оказалось печально мало. Может,из-за того, что прямо в помещении оборудовали Старбакс, места для книжек не хватает? Ничего из Нила Геймана, как хотелось, не нашлось. Купила Эко "Во имя розы" и Керуака "Доктор Сакс" (от слова саксофон,я думаю). Начала читать первую, но глаза после вчера настолько слипались и так убедительно грозили вывалиться, что крохотные экономичные буковки инглишевского издания просто не складывались в слова. Насчет Керуака - очень надеюсь, книжонка будет повеселее "Desolation Angels", сил дочитать которую у меня не хватило.
Эхехе, звонила в Лондон вчера. Опять ощущение, что не особо знаю английский, а может, просто надо говорить громче. Дайте командировку в Лондон!!!
Почти не спала сегодня, теперь глаза слипаются, но надо еще дождаться один перевод, а переводчик, не понимая,что написано в оригинале (платежка в пдф формате), не особо торопится. Как-то надо научиться засыпать при включенном кондиционере, хотя из двух зол: шум или жара, я выбираю жару, как неотвратимое. Все равно кондиционер не сильно спасает, так пусть хотя бы я буду спать в тишине. Еще бы Итану это объяснить... Это самое ужасное, когда вроде и не спишь, но в голове полно разного бреда, мути, тяжело. Мозг работает на всю катушку, воспринимая откуда-то, с помощью беспроводной связи, невероятный объем информации. У меня такое чувство, что сегодня я даже видела это перед глазами в качестве упорядоченной программы: скорость самая высокая, в секунду приходят миллионы, миллиарды файлов, наяву такое... может только сниться. Но человеку с этим не справиться, поэтому лучше не желать такой работы наяву. А просыпаешься, едва задремав, совсем разбитый. Жить не хочется, хочется кричать и плакать, и закончить это мучение. Исходя из того, что все это может быть вызвано чрезмерным нервным возбуждением накануне, я ударяюсь в самое искреннее раскаяние, до слез. До смешного стыдно, что можно наговорить от злости. Потом начинаешь винить жару и смог... и молиться, чтобы наконец они перестали. И к вечеру - нет дыма. Точно не было. Хочется выйти на улицу, а надо ждать перевод.
Г.Дж.А.Льюел сидит на берегу, на промокшем соленом полотенце, вслушиваясь в шум воды, раскатываемой по песку. Солнце ползет вниз. Хлопает рядом с собой, я тоже сажусь у самой кромки воды. Юбка платья сразу намокает. Мы смотрим на золотые лепестки вдалеке, на ломтик парусника на горизонте, на чайку, приклеенную к одной точке. - Тебе легче? - Да, пожалуй. Здесь очень спокойно.... а вчера не помогло. Было так плохо, Джозеф. - Ты сама виновата,- он пожимает плечами. Это почти не звучит как упрек, потому что я тоже знаю, что сама виновата. Из всех людей, кажется иногда, я - самый озлобленный монстр. - А что делать? - Угомонись, малышка. Просто угомонись. Ты ведь для этого создала это место? Потрать еще воображения, больше, чем можешь - пусть оно станет настоящим. Живая декорация, настоящий я. Больше чем способна.... - Люди - тоже боги,- говорит Льюел, скосив на меня светлый глаз. - Э-э, кто это заговорил так смело....
Интересно мне вот что.... неужели те фики,которые я пишу, настолько неинтересны? Как обычно, их никто не читает. Может, они великоваты? Замысловаты? Не по Наруто/Бличу/КХР/очередной популярной бессвязице, названия которой мне уже даже не выговорить с непривычки? Душа, собсно, болит за детище по Каори Юки. Это должна была быть корона моего фанфикерства... Но почти никто не читал. Остается сжать зубы и продолжать строчить что-нибудь другое - я ведь зареклась писать фики. Нужно что-то свое, свой мир, свои персонажи...а то, глядишь, совсем потеряешь воображение. Если оживлять чужое,а не создавать свое... Пока что,немудрено,создавать у меня получается скверно. Люди выходят картонные,бессмысленные. Но говорят, поставить перед собой задачу решить проблему - уже сделать шаг к ее решению. Хочу только, чтобы он не был последним. Хочу, а не надеюсь - потому что надеешься на что-то,от тебя не зависящее,а тут только я сама могу себе помочь.
А вот неожиданно улыбающиеся Дэвид и Билл. Редкая улыбка на лице Берроуза.. :
Все еще на работе. Малыш Итан - единственный,кто меня поддерживает, оставил мне роллы в надежде, что я все-таки вернусь домой! Нет,ради роллов я вернусь домой. К тому же,у меня в офисе ни зубной щетки, ни носочков...
А мне так хотелось уйти домой пораньше...Печаль. Причем самая подлость в том, что утром и днем все спят, а под вечер "нужен срочный перевод","нужно срочно рисёчить этот поинт" и т.д. Нет, я все понимаю - по законам природы так и должно быть. Но почему нельзя,чтобы было все по законам Фостерс? Может, потому, что пива не пью? Кто ж знал, что это выйдет мне боком.... Ну что ж. Пока переводчик переводит, остается только ждать продукт на проверку. Есть два варианта, основных: 1. Крестный отец - и сегодня мне опять приснится, что я состою в сицилийской мафии Нью-Йорка. 2. Строчить BL-novel, за который я взялась, рассудив, что надо,раз я ничего не могу закончить, сделать то, что я умею лучше всего. Как перспектива, на которую я надеюсь - Пальма пресс, начавшее издавать этих ребят. Прочитала я одну, написано на обложке "100%" яой. Написала явно русская, и явно никто не редактировал, ибо некоторые фразы звучат,мягко говоря, кривовато. Постельных сцен нет, точнее, они выглядят как ".....а утром он проснулся в постели того-то того-то и угрюмо вспомнил,что было до этого". Зато тема женоподобного эмо-мальчика раскрыта. Из того, что я собираюсь настрочить, можно сделать вывод, что мой БиЭл новел никогда не опубликуют по одной простой причине: у меня-то там будет 100% яой.
Недвижим воздух в высоких соснах, Одинокая в камне застыла боль Бессмыслен призыв на сводах звездных - Не вернется домой Небесный Король.
Он в далеком крае преклонил колени, Опустил глаза пред протянутой дланью Он припал к перстню белыми губами, Он на небо, смиренный, не взглянет боле.
Пал Король под властью жестокой силы, Чешуей сдавившей жемчужную шею, Не видать на лице улыбки любимой - Подарил он улыбку холодному Змею.
Он хлебнул отравы, он отдал сердце, И змеиный яд уж течет по жилам, Мой король,и тебе никогда не согреться, Раз ты выбрал янтарь вместо глаз милых.
О Король Небесный, уж не взрежут крылья Пьяного воздуха синей свободы, Сломана гордость, измяты перья, Позабылась телу сладость полета.
Пойте,лес и высокие травы, плачьте, Танцуйте, пред ветром покорно склонившись, Умер Король в смертоносных кольцах, Умер Небесный Король, не родившись. 2.08.2010
Внезапно написала стихотворение. Поэт из меня никакой, честно говоря, так что рифма, которую я всегда презирала, сильно хромает. Но это не важно) Мне-то самой нравится.
'Ergo proxy' - (юр.перевод от мультитрана): 'следовательно, голосование по доверенности'. Эрго шикарен. Только почему плащ Винсента Лоу так толсто намекает на плащ Винсента Валентайна из FF? Разве только у Лоу он поновее, а Валентайн брал б/у. Серия 9: прокси-посланник света есть гайдзинской наружности мужчина, который дует вино со скоростью бутылка/глоток и страшно страдает. Но это, по крайней мере, веселее, чем угрюмая готка Лил, которая, по ходу,умерла. Правда, такого случиться не могло, ибо она главгероиня и история просто обязана крутиться вокруг нее. Чувствую, если вдохновлюсь, буду рисовать проксей стадами.. у них маски дадут фору холлоу из блича, это точно, и пусть только кто поспорит. А пока чужой арт: